Terjemah :
Surat :
:
|
|
﴾
Az Zukhruf:5
﴿ Maka apakah Kami akan berhenti menurunkan Al Quran kepadamu, karena kamu adalah kaum yang melampaui batas? |
apakah maka Kami jadikan أَفَنَضْرِبُ atasmu عَنكُمُ ٱلذِّكْرَ صَفْحًا أَن كُنتُمْ قَوْمًا مُّسْرِفِينَ ﴿الزخرف:٥﴾ |
|
﴾
Az Zukhruf:6
﴿ Berapa banyaknya nabi-nabi yang telah Kami utus kepada umat-umat yang terdahulu. |
dan berapa banyak وَكَمْ telah Kami turunkan أَرْسَلْنَا مِن نَّبِىٍّ فِى ٱلْأَوَّلِينَ ﴿الزخرف:٦﴾ |
|
﴾
Az Zukhruf:7
﴿ Dan tiada seorang nabipun datang kepada mereka melainkan mereka selalu memperolok-olokkannya. |
dan tidak وَمَا datang kepada mereka يَأْتِيهِم dari مِّن seorang nabi نَّبِىٍّ kecuali إِلَّا mereka adalah كَانُوا۟ kepadanya بِهِۦ mereka memperolok-olok يَسْتَهْزِءُونَ ﴿الزخرف:٧﴾ |
|
﴾
Az Zukhruf:8
﴿ Maka telah Kami binasakan orang-orang yang lebih besar kekuatannya dari mereka itu (musyrikin Mekah) dan telah terdahulu (tersebut dalam Al Quran) perumpamaan umat-umat masa dahulu. |
maka Kami binasakan فَأَهْلَكْنَآ sangat أَشَدَّ مِنْهُم بَطْشًا وَمَضَىٰ مَثَلُ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿الزخرف:٨﴾ |