Terjemah :
Surat :
:
|
|
﴾
Asy Syuura:33
﴿ Jika Dia menghendaki, Dia akan menenangkan angin, maka jadilah kapal-kapal itu terhenti di permukaan laut. Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kekuasaannya) bagi setiap orang yang banyak bersabar dan banyak bersyukur, |
jika إِن Dia menghendaki يَشَأْ Dia menenangkan يُسْكِنِ ٱلرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهْرِهِۦٓ ۚ إِنَّ فِى ذٰلِكَ لَءَايٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ ﴿الشورى:٣٣﴾ |
|
﴾
Asy Syuura:34
﴿ atau kapal-kapal itu dibinasakan-Nya karena perbuatan mereka atau Dia memberi maaf sebagian besar (dari mereka). |
atau أَوْ Dia membinasakannya يُوبِقْهُنَّ dengan sebab بِمَا perbuatan mereka كَسَبُوا۟ dan Dia memberi maaf وَيَعْفُ dari عَن kebanyakan كَثِيرٍ ﴿الشورى:٣٤﴾ |
|
﴾
Asy Syuura:35
﴿ Dan supaya orang-orang yang membantah ayat-ayat (kekuasaan) Kami mengetahui bahwa mereka sekali-kali tidak akan memperoleh jalan ke luar (dari siksaan). |
dan mengetahui وَيَعْلَمَ ٱلَّذِينَ يُجٰدِلُونَ فِىٓ ءَايٰتِنَا مَا لَهُم مِّن مَّحِيصٍ ﴿الشورى:٣٥﴾ |