Terjemah :
Surat :
:
|
|
﴾
Az Zumar:39
﴿ Katakanlah: "Hai kaumku, bekerjalah sesuai dengan keadaanmu, sesungguhnya aku akan bekerja (pula), maka kelak kamu akan mengetahui, |
katakanlah قُلْ يٰقَوْمِ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عٰمِلٌ ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿الزمر:٣٩﴾ |
|
﴾
Az Zumar:40
﴿ siapa yang akan mendapat siksa yang menghinakannya dan lagi ditimpa oleh azab yang kekal". |
siapa مَن akan datang padanya يَأْتِيهِ azab عَذَابٌ menghinakannya يُخْزِيهِ dan menimpa وَيَحِلُّ atasnya عَلَيْهِ azab عَذَابٌ tetap/kekal مُّقِيمٌ ﴿الزمر:٤۰﴾ |
|
﴾
Az Zumar:41
﴿ Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu Al Kitab (Al Quran) untuk manusia dengan membawa kebenaran; siapa yang mendapat petunjuk maka (petunjuk itu) untuk dirinya sendiri, dan siapa yang sesat maka sesungguhnya dia semata-mata sesat buat (kerugian) dirinya sendiri, dan kamu sekali-kali bukanlah orang yang bertanggung jawab terhadap mereka. |
sesungguhnya Kami إِنَّآ Kami telah menurunkan أَنزَلْنَا atasmu/kepadamu عَلَيْكَ ٱلْكِتٰبَ لِلنَّاسِ بِٱلْحَقِّ ۖ فَمَنِ ٱهْتَدَىٰ فَلِنَفْسِهِۦ ۖ وَمَن ضَلَّ فَإِنَّمَا يَضِلُّ عَلَيْهَا ۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ ﴿الزمر:٤١﴾ |